„Tatooine! Domov nejhroších bytostí galaxie, je cíl cesty Hana Sola, zběha Galaktického Impéria a jeho nového společníka, wookieho Chewbacci. Han doufá, že zde najde bezpečný úkryt před Impériem."
„Jsme tu, Žvejku. Tatooine." řekl Han, když se jeho oči bezhnutě dívali na planetu. Žvejk se otočil na Hana a zamručel. „Co tady budeme dělat? No, já nevim, na něco příjdu." řekl Han. Zatím Imperiální transportér přístál v do doku číslo 94. Vešli z lodě a oba stáli u vchodu do doku. Jak zaražení stáli a jen slepě koukali po místním, neobvyklém životě. Pro Žvejka a Hana to vůbec nepřipadá jako jejich domovské planety, Kashyyyk a Corellia. Všude procházeli lidé ruzných ras z celé galaxie. Šli do místní kantýny. Tam hráli čtyři hráli známou skladbu, která oživovala nudný život kantýny. Han a Žvejk si sedli k jednomu stolu. „Něco mě napadlo, jak bychom mohli získat nějaké kredity. Tatooinu vládne jeden Hutt, Jabba Hutt. Mohli bychom mu nabídnout své služby." řekl Han s vážným podledem na Žvejka. Žvejk zamručel a souhlasně kývnul. „Hej, nalejte nám něco!" zakřičel Han na divně se tvářícího barmana. „Tady máte, 10 kreditů!" řekl barman a natáhl ruku k Hanovi. „No, deset kreditů zrovna u sebe nemám, jen pět." řekl Han a podlédl na Žvejka a zeptal se ho: „Žvejku, jistě máš nějaké kredity, dej barmanovi zbylejch pět kreditů. Han a Žvejk společně dali na už nervozní dlaň 10 kreditů a odešel zpátky za pult. „Takže Žvejku, příští zastávka Jabbův palác." Žvejk souhlasně zamručel. Zaposlouchali se do rytmu hudby.